Legal Notice:
According to that established in the Personal Data Protection Act (LOPD) 15/1999 of 13th December, please be advised that your personal details are included in the files held by SAFRUNAT, S.L. in order to be able to suitably deal with your requests for information and to prepare any estimates you may request. To exercise your rights to access, amend, cancel and oppose this data, as established by Law, please contact us in writing at Camí de Fornells, 4 (Les Ferreries), Ref. Data protection
CONDICIONES DE ENVÍO Y DEVOLUCIÓN
COM COMPRAR?
Realitzar una compra a ANELA FRUITS és molt senzill. Recordeu que per a qualsevol dubte podrem assessorar-lo en anela@anelafruits.com o telefònicament al 972 46 49 73. 

1.-Selecció de productes: En primer lloc ha de seleccionar el format de caixa que vol segons el nombre d'unitats (24 o 60). 

2.-Dels gustos existents, seleccionar la quantitat que vol de cada gust fins a arribar a les 60 o 24 unitats segons el tipus de caixa que hagi escollit inicialment. Per això ha d’afegir la quantitat desitjada al carro.  Si desitja eliminar qualsevol dels productes de la compra deixi el nombre a "0". També podeu posar directament el nombre d'unitats que vostè desitgi adquirir. L'indicador vermell li assenyalarà si teniu unitats pendents per completar el pack. 
Pot prémer sobre veure article per ampliar la información del producte del seu interés. 

3.-Per a realitzar la compra haurà d'omplir el formulari amb les dades personals i en cas que l'enviament es destini a una adreça diferent de la del domicili habitual ompli també les dades d'enviament. Tots els camps són obligatoris. 


4.-Consultar i acceptar la llei de protecció de dades i les condicions d'enviament i devolució. 

5.-Finalització de comanda la seva compra ha d'haver finalitzat amb èxit, recordi que rebrà un e-mail amb els detalls de la seva compra. En aquesta pàgina podrà també imprimir la seva comanda / s. Esperem que si ha seguit aquests passos no hagi tingut cap problema a l'hora d'efectuar la seva comanda. 

POSTVENDA 
En cas que hi hagi qualsevol incidència, podeu contactar amb nosaltres a través de: 
Atenció al Client 972 46 49 73, o també si ho prefereix pot contactar amb nosaltres a anela@anelafruits.com. 

RECLAMACIONS 
Lamentem que consideri que no hem ofert el servei que esperava, en qualsevol cas, pot plantejar una reclamació a través dels següents mitjans i intentarem donar-li una solució com més aviat millor. 

Per Escrit: 
SAFRUNAT, S.L. Camí de Fornells, 4 17459 Campllong, Girona 
Per telèfon: 
Trucant al número 972 46 49 73 de dilluns a divendres de 8:00 a 14:00 hores. 
Per correu electrònic: anela@anelafruits.com 
Per fax: 972 46 44 26 

DEVOLUCIONS 
Oferir la màxima qualitat i la millor garantia és el nostre compromís amb els nostres clients. Si quan rebi la seva comanda no queda satisfet, té un termini de 48 hores, a comptar de la data de recepció per executar el dret de devolució. 

Devolucions des del domicili d'enviament: 
En cas de devolució, les despeses d'enviament no seran reemborsades. Així mateix, les despeses de recollida seran per compte del client equivalen a l'import de l'enviament que correspongui al tipus de producte adquirit i al destí enviat. 
Per realitzar la devolució, el producte haurà d'estar en el seu embalatge original. Un cop rebuda la mercaderia als nostres magatzems, i prèvia comprovació de l'estat de la mateixa, es procedirà al reintegrament del seu import d'acord amb la modalitat de pagament realitzada pel client. 

En qualsevol cas, s'admetrà la devolució dels productes en mal estat i enviaments erronis, i ANELA FRUITS qui es farà càrrec de les despeses d'enviament sempre que el client comuniqui aquesta circumstància en el termini de 48 hores comptats des de la data de recepció del enviament. 

Per realitzar la seva devolució, envieu-nos un correu electrònic, a través de la següent adreça: anela@anelafruits.com o bé trucant al 972 46 49 73.
Our history
1960

This history started over 40 years ago. Esteve Bosch's father was a pig famer in Girona and his mother grew and sold her garden produce at the local market. His family was known as “El Blau”; and even as small child Esteve was helping out with the business. When he was 21 years old, he was destined to military service in Lleida.

There, when he had free time, he would leave the base to buy fruit and eggs at the market and then sent them to Girona on the train, where his mother could sell the fruit and eggs. One of the fruit producers, from whom he had bought fruit, had a daughter whose name was Teresa. She lived in a small farm village in the province of Lleida, where she helped her father at the market and also worked in a cooperative.

1965

The first time that Esteve and Teresa met each other was in the cooperative where she worked and where he bought fruit and eggs. It was love at first sight…and that was the beginning of this love and business story they have been writing together for over 40 years.

1970

Esteve and Teresa married in 1970 in Montserrat, a spectacularly beautiful Benedictine monk mountain retreat in the province of Barcelona. From scratch and with enthusiasm and hard work, they set up their own market stand where they sold fruit and vegetables in the Girona wholesale market. Teresa managed the stall; and Esteve went to the villages to buy local grown apples, which he sold at markets all over Spain.

1975

After years of exclusively selling and distributing fruit and vegetables, Esteve decided to try his hand at fruit growing in the province of Girona; while Teresa was in charge of the market stand in the Girona wholesale market.

1983

Full of plans for the future and a desire to improve their own company, they finally left the market to dedicate themselves body and soul to their own apple orchards, selling the fruit across the country.

1990

Esteve and Teresa`s enthusiasm led them to opening new markets in the 90’s. They decided to increase production and specialize in pear production given the suitability of the Mediterranean climate and the terrain where the fruit was grown. Thus expanding and opening new business opportunities and international relationships to commercialize and export their products.

1997

Over these years, Esteve and Teresa have raised a family of seven children: Susanna, Elisabet, Xavier, Cristina, Teresa, Josep Maria and Esteve. They combined family life with company work. The involvement and dedication of the whole family all these years has kept the family business spirit alive.

2006

In 2006, Esteve and Teresa once again demonstrated their ability to improve the family business and innovate in the market. They launched their 100% natural fruit desserts, made with fruit from their own orchards. An innovative way of getting the whole family to eat fruit in an easy, convenient and healthy way.

As they are a family business where everything is done from home, Esteve and Teresa decided to call these fruit desserts ANELA: the initial letters of their three grandchildren (ANna + ELisabet + LAia = ANELA). Little by little, these 100% natural fruit desserts have made a place for themselves in the national market and are now to be found in all the main supermarkets, hospitals, schools and nursing homes, etc.

Today

Over forty years of love, effort and enthusiasm have consolidated Esteve and Teresa’s business. A company founded in passion and enthusiasm, quality and hard work; values they have passed onto their children. Theirs is a simple, humble story, a lifetime's journey that let them from a large family of seven children and 12 grandchildren. Recently, two of their sons have taken the reins of the company. They use what they were taught to run the company to make improvements every day and to achieve all the objectives they set. Currently Xavier manages fruit production and Josep Maria is in charge of Anela Fruits dessert production.